2009年2月4日水曜日 PM7時06分投稿 常滑のヨミカタ
月曜日にツレアイが行った常滑市は多くの方がご存知のように「トコナメ」と読む。
先年有名になったセントレア空港の在る愛知県常滑市ではこんなに読み方の難しい地名があった。（資料は日本郵便編纂の2008年度郵便番号案内ＤＢより選択）
蛇廻間、堕星、飛渡、大流、乙田、
北古千代、小鈴谷、社辺、椎垂木、樽水、
長間、夏敷、花狭間、保示町、斧口
いま、仕事の合間をみつけて、難読地名をエクセルで作成している。これが完成するとウェブで検索できるようになる。会社のお客様電話センターではお客様のご住所をお聞きする際、言葉で漢字がイメージできないことが多い。時間のある時に難読地名と読み方をセットし、頭に入れて貰うのが主目的だ。地名は市町村の町名相当までで、字（あざ）や大字（おおあざ）は膨大なので対象にはしていない。現在東日本地区で６５４０件、西日本地区で５５７１件の合計１２１１１件の登録が終わった。
ちなみに愛知県常滑市でdachs飼主が独自に選んだ難読地名15個の読み方は次の通り（の筈）だ。
じゃばさま、だたぼし、とんど、おおりゅう、おこだ、
きたごちよ、こすがや、こそべ、しいたるき、たるみ、
ちょうま、なしき、はなばさま、ほうじちょう、よきぐち
